科技大突破 (共六集)(繁中/英語)

Breakthrough (6 episodes)(Traditional Chinese/English)

由發人深省且充滿想像力的觀點呈現科學新知，每一集我們跟著科學家埋首於尖端計畫中，運用創新工具解決當務之急。每一個故事都蘊含此系列的核心宗旨：釋放頂尖人才的創意可以帶來變革；當人類發揮想像力，沒有達不到的目標。當代科學與科技正嘗試解決這個世界面對的諸多挑戰，與此同時，也揭露了整個宇宙運行的奧秘。影片由好萊塢知名導演：朗霍華、布萊德雷納、保羅賈麥提、彼得柏格、艾基瓦高茲曼、安琪拉貝瑟等人執導。

第1集:面對老化時代 Age of Aging (50mins)

人類自有史以來，便不斷尋覓青春之泉。就某些方面來說，我們成功了。科學的進步擊潰了曾讓無數人活不過60歲的疾病，且因此提高平均壽命。如今活到80幾歲已是稀鬆平常，但我們面臨一個新問題：由於在生命盡頭的病榻期日益漫長，導致出現一群更老邁更衰弱的人口。為了有意義地改善人類生活，我們不僅須著眼於延長壽命，還要延續健康。現在有一隊先鋒科學家相信自己對於鑑定與延緩老化機制已胸有成竹。在突破性知識加持下，他們正努力改變我們對老化疾病的因應之道，以及我們對長壽的思維模式。而需要在情感與理智上大幅改變的，不只有醫療團體，還有政治人物與決策者。

第2集:半機械人 More Than Human (50mins)

偶然中你可能得知某人已經宛如半機械人：一個經由嵌入技術如義肢或心臟節律器來輔助或增強功能的人。但科學的進步使我們超越了「更換零件」的層次，邁入一個新領域；逐步擴大我們的感官範圍並改變人類身心的本質。生物學與技術的突破性融合使我們更強壯、更敏捷，也更聰明。但是當天然與人造的世界合為一體，我們將變得超人一等？或變得…不再是人？

第3集:大腦解碼 Decoding the Brain (50mins)

人類大腦是寰宇最複雜的物體：這3磅重的組織莫名牽引著人類所有的歡欣與悲傷。關於腦袋裡種種峰迴路轉，經過數千年的思忖，現在我們總算有工具可以探索它最幽深的地帶。這些工具導出重大的發現：科技上的突破也許能揭開意識的奧秘，拯救成千上萬飽受昏迷和不適折磨的人，例如癲癇患者；並為嚴重創傷者提供緩解痛苦的方法。

第4集:對抗流行病 Fighting Pandemics (50mins)

即使科技在戰時大躍進，2014年伊波拉疫情爆發，促使醫療科學與病毒進化同速發展。這次災難促使了一場革命，帶我們走向近乎無病原體的世界，而我們正見證翻天覆地的劇變。疾病預防控管前線的科學家與醫療從業人員致力於對抗瘟疫病毒，從抗生素到預測病毒蔓延方式的電腦程式，他們尋找突破的方法。這些救命工具通過目前危機的考驗，將會應用於對抗未來各種致命病毒。

第5集:創新能源 Energy on the Edge (50mins)

生活中，舉凡移動、居住、工作、遊憩、創造，乃至於生存，都需要能源。無論是汽車的引擎，或是電廠的旋轉渦輪，文明世界的輪子一轉動就會消耗燃料。我們長年仰賴化石燃料，但資源有限，而且燃燒它們更讓環境付出越來越大的代價。新一代的發明家、創新者及商業家竄起，在能源枯竭邊緣，他們找尋推動輪子的新方法。在杯水之中，或許還含有大都會一天所需的電力，而實驗物理學家相信，他們即將釋放其中的能源。在艷陽高掛的內華達州沙漠，綠能先驅正在打造十億美元的實驗工廠，即使日照不充足，也能生成太陽能；而在加拿大偏遠地區，一位發明家車庫中的科技裝置能從人造龍捲風中，獲取強大電力。

第6集:水資源啟示錄 Water Apocalypse (50mins)

地球常被稱作「藍色彈珠」，在太空中散發著淡藍色光暈，白色雲朵盤旋在外。遠遠地看起來像是水源豐沛，仔細觀察後你才會知道，雖然地球表面多為水體覆蓋，可飲用水卻是少之又少。海洋鹹水佔據地球97%的水體，兩極冰川則封存2%的淡水；而陸地上70億的人類及其他上百萬的物種，共享著我們星球上僅有的1％淡水。隨著氣候變遷干擾天氣系統、人口穩定成長，世界各地的科學家與工程師殫謀戮力，試圖解決越來越嚴重的全球水資源危機。